ディレクトリをハードリンクしようとしたとき

できない理由は置いといて、なんて表示されるかをメモっておく。

$ uname -ri
2.6.34.7-0.5-desktop i386
$ cat /etc/SuSE-release 
openSUSE 11.3 (i586)
VERSION = 11.3
$ ln ~/etc/vim/dot.vim ~/.vim
ln: `/home/pneu/etc/vim/dot.vim': hard link not allowed for directory
$ su
Password: 
$ ln /home/pneu/etc/vim/dot.vim /home/pneu/.vim
ln: `/home/pneu/etc/vim/dot.vim': hard link not allowed for directory
$ ln -d /home/pneu/etc/vim/dot.vim /home/pneu/.vim
ln: creating hard link `/home/pneu/.vim' => `/home/pneu/etc/vim/dot.vim': Operation not permitted
$ su -
# ln /home/pneu/etc/vim/dot.vim /home/pneu/.vim
ln: `/home/pneu/etc/vim/dot.vim': hard link not allowed for directory
# ln -d /home/pneu/etc/vim/dot.vim /home/pneu/.vim
ln: creating hard link `/home/pneu/.vim' => `/home/pneu/etc/vim/dot.vim': Operation not permitted

とにかく許可されてない。